Merry Christmas-2017
методическая разработка по английскому языку по теме

Teacher 1:Good morning, children and guests!

Teacher 2:We are glad to see you!

Teacher 1:On the 25th of December people celebrate Christmas – a beautiful holiday, which is loved by children and adults; when everything is decorated with lights and toys; when we see Christmas trees everywhere; when people buy presents and cards, special food, send cards and have parties!

Teacher 2:And we’ll celebrate this holiday now! We are going to sing songs, listen to the stories, play games and recite poems– so I hope that’s we’ll enjoy this day and have a good time.

The Christmas Fires(КазакевичАмина)

The Christmas fires brightly gleam
And dance among the holly boughs,
The Christmas pudding's spicy steam
With fragrance fills the house,
While merry grows each friendly soul
Over the foaming wassail bowl.

Resplendent stands the glittering tree,
Weighted with gifts for old and young,
The children's faces shine with glee,
And joyous is each tongue,
While lads and lassies come and go
Under the festive mistletoe.

When suddenly the frosty air
Is filled with music, voices sweet,
Lo! see the Christmas waits are there
Snow-crowned and bare of feet,
Yet high and clear their voices ring,
And glad their Christmas caroling.

Teacher 1:Now we are going to hear the story of a baby born about 2,000 years ago. His name was Jesus, and he was born in a small town in what is now the nation of Israel.

Teacher 2: A baby’s birth is a special event in most families, but Jesus’ birth had special significance to his family as well as to many other people who heard the announcement of his birth. As you listen to the story, notice what is different or unusual about Jesus’ birth.

Now we try to play the part of the story of Jesus’ birth.

На сцену выходят актеры, разыгрывающие сценку рождения Иисуса.

Christmas play.

Characters:

Narrator, Angel, Mary, Joseph, Three Shepherds, Three Wise Men, King Herod.

Scene 1. An angel visits Mary

Narrator: This pretty woman is Mary. She lives in a little town of Nazareth. God knows that she is a very fine person. One day he sent his angel Gabriel to speak to her.

Angel: Good day, you highly favoured one. God is with you.

Mary: Good day. But who are you? I’ve never seen you before.

Angel: Don’t be afraid, Mary. Our Lord God is very pleased with you. That’s why he is going to do a wonderful thing for you. You   will soon have a baby. And you are to call him Jesus. This child will be great. He is God’s son and he will come to Earth to save the people. Our Lord God will make him king, and his kingdom will last forever.

Narrator: Mary was pleased and surprised. Soon she married Joseph and started a family. God took the life of his son from Heaven and put it inside Mary.

Joseph: Right away the baby began to grow inside her just as other babies grow inside their mother. But this baby was very special, he was God’s son.

Scene 2.Jesus born in a stable.

Narrator: Do you know who this little baby is? Yes, it is Jesus. He has just been born in a stable. Mary is laying him in a manger, which is the place that holds food for donkeys and other animals. But why are Mary and Joseph here with the animals? This is no place for a baby to be born, is it?

Joseph: No, it isn’t. But this is why we are here. The ruler of Rome Caesar Augustus made a law that everyone must return to the city where he was born to have his name written in a book. Well, I was born here, in Bethlehem.

Mary: But when we arrived here, there wasn’t a room for us anywhere. That’s why we had to come here, with animals.

Joseph: And this day Mary gave birth to Jesus. But as you can see, he is all right.

     (In come the SHEPHERDS. They greet Mary and   Joseph and approach the manger.)

Shepherd 1: Peace be with you, good people! May we see the newborn baby?

Shepherd 2: We were in the Fields at night, talking care of the sheep, and a bright light shone all around. It was an angel! We were very much afraid. But the angel said:

Angel: Don’t be afraid. I have good news for you. Today, in Bethlehem, Christ the Lord was born! He will save the people! You will find him wrapped in a cloth and lying in a manger.

Shepherd 3: So, right away we hurried to look for the God’s son, and now we have found him!

Scene 3. Men guided by a star.

Wise Man 1: Do you see this bright star? That’s the star we’ve been waiting for! It will lead us to the important person we have been expecting to come to the world.

Wise Man 2: Yes, we have to go and search for him.

Wise Man 3: Let’s start off right now! Follow the star!

Scene 4.Herod’s palace.

Narrator: When, after a 12-day journey, the men got to Jerusalem, they went straight to the palace of Herod, king of Jerusalem to ask about the Child.

Wise Man 1,2,3: Long live the king!

Wise Man 1: Your Majesty, we’ve come to see the Child who is to be king of the Jews.

Wise Man 2: We first saw the Child’s star when we were in the East.

Wise Man 3: We have come to worship him.

Narrator: When Herod heard about this, he got upset. He did not want another king to take his place. So, he made up a plan.

Herod: Do you, wise men, know where exactly will the promised king be born?

Wise Man 1: The books say, in Bethlehem.

Herod:Go, make a search for the young child. When you find him, let the know. I want to go and worship him, too.

Narrator: But, really, Herod wanted to find the child to kill him! So, the star moves ahead of the men and stops over the place where the child is.

Scene 5.The holy family.

Wise Men 1,2,3: Blessed you be, good people.

Joseph: God bless you, strangers. Please come in and sit by the fire.

Wise Man 1: We have come to worship the Child who has come to save the world.

Wise Man 2: We saw his star, and decided that this baby is to be the greatest of all people.

Wise Man 3: We have brought gifts to the Holy Child. May we approach him?

Angel: I must warn you, good people. Herod wants to kill Jesus, so do not tell him where the baby is.

Narrator: God warned the Wise Men, and they returned home by another road, without visiting Herod. When Herod learned that the men from the East had left for Home, he got very angry. He gave the command to kill all the boys in Bethlehem two years of age and under. But Got warned Joseph in a dream, and he with his family left for Egypt.

Клип «Silent Night»

Teacher 2:And let`s remember the history of this holiday

4класс:

 C for the Cold of the sky and the snow;

H for the Hearth where they hang up the hose;

R for the Reel which the old folks propose;

I for the Icicles seen through the pane;

S for the sleigh bells, with tinkling refrain;

T for the Tree with gifts all abloom;

M for the Mistletoe hung in the room;

A for the Anthems we all like to hear;

S for St. Nicholas – Joy of the year!

5-6 классы:

1. Christmas is a religious holiday. We celebrate the birth of Jesus Christ. We celebrate Christmas on the 25th of December. There are a lot of traditions connected with Christmas.

2. Every year the people of Norway give the city of London a present. It’s a big Christmas tree and it stands in Trafalgar Square. Most families write Christmas cards. In England almost every family receives more than 60 Christmas cards.

3.  Christmas is always the happiest day of the year. Children like to think of it as their own holiday. But for everyone it is a very special time. The fun starts the night before, on the 24th of December, Christmas Eve.

4. Traditionally this is the day when people decorate their trees. Children hang stockings at the end of their beds hopping that Farther Christmas will fill them with toys and sweets.

5. Relatives usually meet for the big Christmas dinner. The traditional Christmas dinner is roast turkey with vegetables and Christmas pudding. In England people make Christmas pudding before Christmas. Everyone in family stirs the pudding and makes a wish.

6.  It’s a traditional meal, which people cook for Christmas party. When the pudding is hot they put 5-penny pieces in it, a button or a ring. If you find a button in your piece of pudding you will be rich, a ring – marriage.

7. At Christmas we follow old customs. We feel the magic of the season. Most families decorate their houses with a Christmas tree, buy presents for the family and friends.

8. Sometimes English families trim trees outside their houses and place candles in the windows. Red and green are the traditional Christmas colours.

9. The 26th December – Boxing Day is an extra holiday after Christmas. This day people usually give and receive presents. This is time to visit friends and relatives or to sit at home and watch football.

Santa-Claus

Santa-Claus: Ho-ho-ho! Merry Christmas and happy New Year!

Teacher 1: Children, who is it?

Children: Santa-Claus!

Teacher 2: Come in, you are our guest.

Santa-Claus:Do you know songs about Santa-Claus?

”Santa Claus is coming to town”

You better watch out,

You better not cry,

You better not pout,

I’m telling you why:

Santa Claus is coming to town!

He’s making a list,

He’s checking it twice,

Gonna find out who’s naughty or nice.

Santa Claus is coming to town!

He knows when you’re sleeping

He knows when you’re awaking.

He knows when you’ve been bad or good,

So be good for goodness sake!

You better watch out,

You better not cry,

You better not pout,

I’m telling you why:

Santa Claus is coming to town!

Santa-Claus::Children, do you know the poems about Christmas?

Twinkle Twinkle Little Star (Рябушко Надя)

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

New Year’s Resolutions (Гречнева Надя)

I promise to be very, very good.

I promise to do the things I should.

I promise to make my bed each day.

I promise to put my things away.

I promise not to throw my socks on the floor.

I promise to put my socks in the drawer.

I promise to do my homework right.

I promise not to stay up late at night.

I promise to listen to my mom and dad.

I promise not to do anything bad.

Ho, Ho, Ho, Snow, snow, snow. (Казакова Даша)

Snow, snow, snow.

What can I do,

My Christmas tree won’t grow.

I’ve sang it a carol.

I’ve sang it a song.

I’ve fed it mince pies,

Where’ve I gone wrong.

So I ran it a bath

With herbs and salts.

I dipped it in

I prayed and hoped.

I waited and waited.

Then I pulled it out.

I measured it once.

I measured it twice.

I measured it again.

Oh, dear!

It was just as short.

It was just the same.

The New Year Tree (Власова Эмма)

The New Year tree so fine and tall
Stands in the centre of the hall.
Its needles are green. Its toys are bright.
Our New Year party is tonight.
Around the fir-tree let us play
Because it is a New Year Day!

Загадки

Teacher 1:  Children, do you like to play? Look at the pictures and try to remember the words!

• Christmas  tree
• Fireplace
• Presents
• Cracker
• Deer
• Sledge
• SantaClaus
• Snowman
• Bell
• Stocking
• Star
• Candle
• Angel
• Wreath

Teacher 2:  Let’s continue our holiday!

New Year Day! (Тасенко Маша)

It is winter, it is cold.
Father Frost is very old.
But he’s always full of joy
And glad to give me a nice toy.
New Year Day, happy day!
We are glad and very gay.
We all dance, and sing, and say
“Welcome, welcome, New Year Day!”

Winter morning (Чебанова Настя)

 Snow, frost and sunshine…Lovely morning!
Yet you, dear love, its magic scorning,
Are still abed…Awake, my sweet!..
Cast sleep away, I beg, and, rising,
Yourself a northern star, the blazing
Aurora, northern beauty, meet.

A mellow glow like that of amber
Illumes the room…’Tis good to linger
Beside the gaily crackling stove,

 And think and dream…But let our honest
Brown mare without delay be harnessed 
That we may take a sledge ride, love.

We’ll give free rein to her, and lightly,
The snow of morning gleaming brightly,
Skim over it, and, full of glee,
Cross empty fields and empty meadows,
A once green wood with trees like shadows,
A stream and bank long dear to me.

Hooray! Hooray! It’s New Year’s Day (МарченкоАлина)

Hooray! Hooray! It’s New Year’s Day

Hooray! Hooray! It’s New Year’s Day!

The day we start anew.

So this year I’ve decided

To become a kangaroo!

Or maybe i will learn to fly,

Or how to walk through walls,

Or how to turn invisible,

Or surf on waterfalls.

I’ll make myself elastic

And I’ll teach myself to shrink.

I’ll turn into a liquid

And I’ll pour me down the sink.

I’ll visit other planets

And meet aliens galore.

I’ll travel to the distant past

And ride a dinosaur.

I’ve got so many wondrous plans.

I’m starting right away.

Yes, this will be the best year yet.

Hooray! It’s New Year’s Day!

Teacher 1:  Santa, our pupils know a merry song about Christmas. Let’s listen to them!

Jingle Bells.

Dashing through the snow

In a one horse open sleigh

O’er the hills we go

Laughing all the way.

Bells on bobtail ring,

Making feeling bright.

What fun it is to ride and sing

The sleighing song tonight.

Refrain:

Jingle Bells, jingle Bells

Jingle all the way.

Oh, what fun it is to ride

In a one-horse open sleigh.

A day or two ago

I thought I’d take a ride,

And soon Miss Fannie Bright

Was seated by my side,

The horse was lean and lank,

Misfortunes seemed his lot,

He got into a drifted bank,

And we, we got upset

Refrain

Награждение, благодарности

Песня  “We wish you’re a Merry Christmas!”

Santa Claus: Dear children! I see you are very clever and merry students! I wish you wealth, health and happiness. Ho-ho-ho, merry Christmas and happy New Year! Good-bye!

Teachers: So it’s time to finish our holiday! Merry Christmas, dears! We wish you good health, good luck! Thank you! Good bye!

1. Вступление.
2. Инсценировка.
3. Клип.
4. История праздника.
5. Выход Санта Клауса.
6. Песня о Санта Клаусе.
7. Стихи о празднике.
8. Загадки.
9. Стихи о празднике.
10.  Песня.
11. Награждение.
12. Песня.